2027年のタームへの応募のページ。締切、料金、流れ。
Applying for a 2027 term. Deadlines, fees, and how it works.
Apply 応募
応募は通年、希望タームの60日前まで。結果は通常、2週間前後でお送りします。
Applications are open year-round, at least 60 days before your term. As a guide, decisions usually take around two weeks.
Open the application form →応募フォームを開く →
GUIDELINES→ Full guidelines 募集要項
TO SUBMITポートフォリオ・滞在計画など、フォームの設問に沿って埋めるだけで揃います。
A portfolio, a short plan for your stay etc. The form walks you through it.
A portfolio, a short plan for your stay etc. The form walks you through it.
2027 terms ターム
通常Standard夏Summer冬Winter
TERM 11月22日〜2月17日（冬）
Jan 22 – Feb 17 winter
Jan 22 – Feb 17 winter
TERM 22月19日〜3月17日（冬）
Feb 19 – Mar 17 winter
Feb 19 – Mar 17 winter
TERM 33月19日〜4月14日
Mar 19 – Apr 14
Mar 19 – Apr 14
TERM 44月16日〜5月12日
Apr 16 – May 12
Apr 16 – May 12
TERM 55月14日〜6月9日
May 14 – Jun 9
May 14 – Jun 9
TERM 66月25日〜7月21日（夏）
Jun 25 – Jul 21 summer
Jun 25 – Jul 21 summer
TERM 77月23日〜8月18日（夏）
Jul 23 – Aug 18 summer
Jul 23 – Aug 18 summer
TERM 88月20日〜9月15日（夏）
Aug 20 – Sep 15 summer
Aug 20 – Sep 15 summer
TERM 910月1日〜10月27日
Oct 1 – Oct 27
Oct 1 – Oct 27
TERM 1010月29日〜11月24日
Oct 29 – Nov 24
Oct 29 – Nov 24
TERM 1111月26日〜12月22日（冬）
Nov 26 – Dec 22 winter
Nov 26 – Dec 22 winter
1ターム=4週間。滞在は連続する1〜3ターム。空き状況は返信時にお知らせします。
Each term is four weeks, one to three terms. We confirm availability when we reply.
Fees 料金
PER TERM1人目 280,000円／夏のターム（6〜8）は320,000円
280,000 JPY for the first resident summer terms 6 to 8 are 320,000 JPY
280,000 JPY for the first resident summer terms 6 to 8 are 320,000 JPY
EACH EXTRA追加1名につき100,000円/ターム。添い寝のお子様は無料です。
+100,000 JPY per additional person, per term. Co-sleeping children stay free.
+100,000 JPY per additional person, per term. Co-sleeping children stay free.
WINTER冬は灯油代が実費で加わります
Kerosene at cost
Kerosene at cost
EXAMPLE例えばアーティスト2人で1タームなら380,000円、1人あたり190,000円です
Two artists, one term, 380,000 JPY (190,000 JPY each)
Two artists, one term, 380,000 JPY (190,000 JPY each)
FUNDING滞在資金のための助成金申請の相談にも乗ります
We can advise on grant applications to help fund your stay
We can advise on grant applications to help fund your stay
How it works 流れ
01フォームから応募します（誰が来るか・何をつくるか・どのタームか）。
Apply through the form. Tell us who is coming, what you plan to work on and which term.
Apply through the form. Tell us who is coming, what you plan to work on and which term.
02メンバーが応募に目を通し、結果をお送りします（通常2週間前後）。ここでの時間が、あなたの制作にとって意味を持つかを一緒に考えます。
The members read applications and send you a decision, usually within around two weeks. We think about whether this time would mean something for your work.
The members read applications and send you a decision, usually within around two weeks. We think about whether this time would mean something for your work.
03オンラインで顔合わせをして滞在の詳細を確認し、簡単な同意書で確定します。
We meet online and walk through the stay, then confirm with a simple agreement.
We meet online and walk through the stay, then confirm with a simple agreement.
04採択後14日以内にデポジット20%、残額は到着30日前まで。振込・Wise・PayPal可。
A 20% deposit within 14 days of acceptance holds your house. The balance is due 30 days before arrival. Bank transfer, Wise or PayPal.
A 20% deposit within 14 days of acceptance holds your house. The balance is due 30 days before arrival. Bank transfer, Wise or PayPal.
Good to know ご案内
INSURANCE海外からの滞在者は、滞在全期間をカバーする保険への加入が必須です。
Residents from abroad need medical / travel insurance covering the whole stay.
Residents from abroad need medical / travel insurance covering the whole stay.
LANGUAGE日本語は必要ありません。英語と日本語で対応します。
Japanese is not required. We work in English and Japanese.
Japanese is not required. We work in English and Japanese.
SHORTER?もっと短く滞在したい方は Short stay（1〜3週間・セルフサービス）へ。
See Short stay, one to three weeks, self-service.
See Short stay, one to three weeks, self-service.
QUESTIONS応募前の質問はお問い合わせフォームから。
Write through the contact form before applying.
Write through the contact form before applying.